# Jogos devem ser um lugar para se divertir. Queremos gostar de construir a Summer e queremos que as pessoas gostem de jogar aqui. Comportamentos predatórios, abusos graves, comércio ilegal e abuso financeiro destruiriam o lugar que estamos tentando criar. Levamos isso a sério. - Provocações competitivas precisam de contexto. - Segurança no chat e privacidade merecem respostas diretas. - As pessoas precisam de uma forma de contestar erros. Princípios para jogar juntos. [Ler a política de privacidade de Summer Engine](https://www.summerengine.com/pt/privacy) ## Proteger a experiência faz parte de construí-la. Também somos jogadores. Jogamos em guildas competitivas de WoW e em MOBAs, e sabemos o quanto um jogo e sua comunidade podem significar para alguém. Queremos que a Summer seja um lugar onde tenhamos orgulho de passar tempo. Isso significa lidar com o que pode estragá-lo. Segurança não pode ser algo que lembramos depois de construir todo o resto do produto. Ela tem lugar ao lado do motor, da loja e das formas de as pessoas se conectarem. ## Vamos ser claros sobre os abusos que queremos impedir. Comportamentos predatórios, exploração, comércio ilegal, abuso financeiro e assédio grave são preocupações reais em uma plataforma onde as pessoas se encontram e pode haver dinheiro envolvido. Novos usos indevidos de IA trazem problemas que exigem atenção contínua. Esperamos que haja tentativas de usar a plataforma de forma abusiva. O trabalho é levá-las a sério, aprender com elas e melhorar as proteções. Afirmar que o abuso é impossível daria às pessoas o motivo errado para confiar em nós. ## Provocações competitivas precisam de contexto. Trash talk pode fazer parte de um jogo competitivo. Amigos brincam entre si, e adultos podem escolher experiências diferentes das adequadas para crianças. Não queremos reduzir todas as conversas às mesmas regras de papo educado. Idade, contexto e a vontade real das pessoas de participar daquela interação importam. Chamar alguém de amigo não torna exploração aceitável. Uma palavra ou uma pontuação automática não explica toda situação. Decisões de segurança precisam distinguir a diversão que as pessoas vieram buscar de uma conduta que está machucando alguém. ## Pais precisam de escolhas úteis, e criadores precisam descrever seus jogos. O público, o conteúdo e as formas de interação de um jogo devem ser compreensíveis antes de alguém começar a jogar. Criadores têm a responsabilidade de descrever o que acontece no jogo, incluindo experiências que pais ou jogadores precisam considerar. Controles parentais devem dar às famílias escolhas reais sobre o que as crianças podem ver e jogar. Jogos para adultos e jogos para crianças precisam de tratamentos diferentes. Isso faz parte de acolher públicos distintos, em vez de fazer a plataforma inteira parecer um brinquedo infantil. ## Segurança no chat e privacidade merecem respostas diretas. A comunicação ajuda as pessoas a jogar juntas. Também pode ser usada para abordar alguém com intenção predatória, combinar atividades ilegais ou levar uma interação abusiva para outro lugar. Esses são motivos para levar a segurança do chat a sério. A IA pode ajudar a identificar sinais para análise, mas “monitorado por IA” não é uma explicação completa de como um sistema funciona. As pessoas merecem entender quais informações são processadas, quem pode acessá-las, como são armazenadas e como as decisões são tomadas. Fazer essas perguntas sobre privacidade é razoável. Não tratamos a resposta de um modelo como prova de que ele não pode errar. ## As pessoas precisam de uma forma de contestar erros. Decisões de segurança podem estar erradas. Quem é afetado precisa entender o motivo relevante e ter como contestar a decisão. Recursos são especialmente importantes quando um sistema depende de sinais automatizados. As regras também precisam considerar a legislação aplicável e o contexto em que as pessoas jogam. Queremos explicar essas responsabilidades com clareza, sem transformar a experiência em uma plataforma para policiar opiniões. ## Ajude a gente a acertar nas decisões difíceis. Essas questões afetam o tipo de lugar que a Summer se torna. Queremos ouvir jogadores, pais, criadores e pessoas que trabalham com segurança, privacidade e prevenção de abusos. Se você vir um problema ou quiser contribuir, entre em contato pelo [founders@summerengine.com](mailto:founders@summerengine.com). Os termos e a política de privacidade de Summer Engine descrevem o serviço do motor. Eles não substituem as regras e explicações específicas necessárias para Summer Games, seus recursos sociais ou o programa de criadores. - [Política de privacidade de Summer Engine](https://www.summerengine.com/pt/privacy) - [Termos de Summer Engine](https://www.summerengine.com/pt/terms) - [Os valores por trás dessas escolhas](https://www.summerengine.com/pt/values) ## Deixe a experiência clara antes de as pessoas entrarem. Ao compartilhar um jogo, explique o conteúdo, o público pretendido e como as pessoas interagem. Essa apresentação faz parte de cuidar dos jogadores que chegam. [Ler sobre publicação e expectativas dos jogadores](https://www.summerengine.com/pt/publishing) ## Continue explorando - [Nossos valores](https://www.summerengine.com/pt/values) - [Transparência sobre IA](https://www.summerengine.com/pt/ai-transparency) - [Publicar um jogo](https://www.summerengine.com/pt/publishing) [Mapa de páginas](https://www.summerengine.com/pt/page-map) [Summer Engine — Termos de serviço](https://www.summerengine.com/pt/terms) [Summer Engine — Política de privacidade](https://www.summerengine.com/pt/privacy) [Summer Engine — Política de reembolso](https://www.summerengine.com/pt/refunds) [Código e licenças](https://www.summerengine.com/pt/source-status) Canonical: https://www.summerengine.com/pt/safety Language: pt [Ler em Markdown](https://www.summerengine.com/pt/safety/content.md)