# Remasterizar um jogo de 3DS > Mantenha o jogo intacto e eleve a apresentação. Resolução, taxa de quadros, qualidade de assets e a sensação que você não pode quebrar. - URL: https://www.summerengine.com/pt/remaster-a-3ds-game - Keyword: remasterizar um jogo de 3DS - Related: https://www.summerengine.com/pt/porting Remasterizar um jogo de 3DS significa manter os sistemas e o conteúdo de um jogo que é seu e elevar a fidelidade na Summer Engine, publicando em plataformas modernas. Um remaster muda como o jogo parece e soa. Um remake muda como ele é construído. Esta página é sobre o primeiro. Um remaster de 3DS tem um briefing técnico específico. O original rodava em 400x240 na tela de cima a 30 quadros por segundo, com uma segunda tela de toque de 320x240 embaixo. Um remaster eleva a resolução de saída, normalmente eleva a taxa de quadros, melhora a qualidade dos assets e redimensiona a interface, sem reescrever a jogabilidade. O risco em um remaster é o oposto do de um remake. Um remake pode parecer certo e se sentir errado. Um remaster pode quebrar a sensação por acidente, porque taxa de quadros, resolução e proporção mexem com a jogabilidade, com ou sem a sua intenção. ## Resolução: de 240p para 1080p e além A tela de cima tinha 240 pixels de altura. Uma tela de 1080p tem 4,5 vezes isso. Para conteúdo 3D o ganho é grande e barato: renderize na resolução nova, eleve a resolução das texturas, aumente o tamanho do mapa de sombras, estenda a distância de desenho e acrescente filtragem anisotrópica. Para conteúdo 2D você escolhe entre escala inteira, que mantém os pixels firmes, e arte redesenhada em alta resolução, que custa tempo de arte. Interface e fontes quase sempre precisam ser refeitas, porque o texto de 3DS foi dimensionado para uma tela perto do rosto. ## Taxa de quadros é mudança de jogabilidade, não configuração gráfica A maioria dos jogos de 3DS rodava a 30 quadros por segundo, e o código muitas vezes pressupunha isso. Ir para 60 dobra a contagem de atualizações. Se tempos de animação, janelas de invulnerabilidade, recargas ou passos de física eram contados em quadros e não em segundos, tudo roda duas vezes mais rápido. Converta contagens de quadros para valores baseados em tempo, use um passo fixo de física e revalide tudo que tem janela de tempo: defesas precisas, combos, buffers de salto e travamento por dano. Esta é a maior fonte de bugs em um remaster. ## Proporção e a segunda tela A tela de cima do 3DS era 400x240, perto de 5:3. Telas modernas são 16:9 ou 16:10. Se você alargar a visão, as pessoas veem mais da fase do que quem projetou pretendia, o que pode quebrar o enquadramento de quebra-cabeças, revelações de inimigos e arenas de chefe. Confira cada confronto em que a câmera fazia trabalho. Para a tela de baixo, um remaster mantém o conteúdo e acha um novo lugar para ele: uma região de HUD, uma sobreposição que abre e fecha, ou um painel lateral fixo que telas widescreen têm espaço para receber. ## Áudio, e o que qualidade de remaster significa de fato O áudio de 3DS era comprimido com força por causa do espaço no cartucho e saía por alto-falantes pequenos. Se você ainda tem os masters originais, recodifique a partir deles em uma taxa de amostragem moderna em vez de ampliar os arquivos publicados, porque nada recupera detalhe que foi descartado. Mixe para fones e para alto-falantes de TV. Acrescente controles separados de volume de música, efeitos e voz. Se os masters foram perdidos, regravar algumas faixas-chave muitas vezes rende mais melhoria percebida que qualquer mudança visual. ## Conveniência é a parte que as pessoas notam As pessoas descrevem um bom remaster tanto em termos de conveniência quanto de pixels. Remapeamento de controles, suporte a gamepad e mouse, autosave, velocidade de texto maior, cenas que podem ser puladas, um menu de opções moderno, saves na nuvem e uma passada de acessibilidade são todos lidos como cuidado. Também custam muito menos que refazer um conjunto de arte. Entregue isso junto com o trabalho de fidelidade em vez de depois dele. ## FAQ ### O que envolve remasterizar um jogo de 3DS? Manter os sistemas e o conteúdo originais enquanto se eleva a resolução de saída acima de 240p, normalmente aumentando a taxa de quadros de 30 para 60, melhorando a qualidade de textura e de áudio, redimensionando interface e fontes, e encontrando um novo lugar para o conteúdo da tela de baixo. ### Um remaster é mais fácil que um remake? Normalmente sim. Um remaster preserva a implementação e os assets e melhora a apresentação deles. Um remake reescreve o código e refaz os assets do zero. Um remaster é principalmente fidelidade e trabalho de plataforma. Um remake é uma produção completa. ### Por que ir de 30 para 60 quadros por segundo quebra coisas? Porque código de jogo mais antigo muitas vezes conta o tempo em quadros. Dobrar a taxa de quadros dobra as atualizações, então animações, recargas, janelas de invulnerabilidade e física podem rodar duas vezes mais rápido. Converta tempos baseados em quadros para valores baseados em tempo, use um passo fixo de física e reteste cada janela de tempo. ### Devo alargar a visão para 16:9? Só depois de conferir seus confrontos. A tela de cima do 3DS era perto de 5:3, então alargar mostra mais do que o design original pretendia e pode estragar enquadramento de quebra-cabeças, revelações de inimigos e o ritmo de arenas de chefe. Ou ajuste esses momentos ou mantenha o enquadramento original com bordas decoradas. ### Posso ampliar a arte original em vez de redesenhar? Para conteúdo 3D, elevar a resolução de renderização e a qualidade das texturas dá uma melhoria real com esforço moderado. Para conteúdo 2D, a escala inteira mantém a pixel art firme e é uma escolha legítima, enquanto esticar em escala não inteira deixa a imagem mole. O texto da interface é a exceção e quase sempre precisa ser refeito. ### Preciso dos direitos para remasterizar um jogo? Sim. Remasterize um jogo que você criou ou um para o qual tem licença por escrito, e verifique se a música, as fontes, o middleware e a arte de terceiros originais foram licenciados apenas para a plataforma original. Ter uma cópia de um jogo não é licença para relançá-lo. [Começar seu remaster](https://www.summerengine.com/pt/download) --- ## Machine-readable resources - Site index for agents: https://www.summerengine.com/llms.txt - Full inlined content: https://www.summerengine.com/llms-full.txt - Porting catalog: https://www.summerengine.com/llms-porting.txt - Structured catalog: https://www.summerengine.com/agent-catalog.json - Sitemap: https://www.summerengine.com/sitemap.xml - Developer resources: https://www.summerengine.com/docs - Summer API (assets from any agent or code; public per-call model prices): https://docs.summerengine.com/api