# Porta un juego de 3DS a iOS > Reconstruye en Summer Engine un juego de 3DS que te pertenece, exporta un build firmado para iPhone y iPad, y enviaselo a la App Store. - URL: https://www.summerengine.com/es/port-3ds-game-to-ios - Keyword: portar juego de 3ds a ios - Related: https://www.summerengine.com/es/porting Portar un juego de 3DS a iOS significa reconstruir en Summer Engine un juego que te pertenece y exportar un build firmado de iPhone y iPad para la App Store. La reconstrucción sustituye los supuestos de hardware de 3DS por entrada táctil, una sola pantalla de tamaño variable y las reglas de envío de Apple. La buena noticia para los ports de 3DS en concreto: la correspondencia de hardware es mejor de lo que parece. La 3DS tenía pantalla táctil y stylus, así que el diseño pensado para el táctil ya existe en el juego original. Un teléfono en vertical puede sostener apiladas la antigua pantalla superior y la inferior, muy cerca del layout que el jugador aprendió. Lo que queda por hacer es precisión, áreas seguras y la App Store. Un dedo cubre más píxeles que un stylus. Los iPhone modernos tienen muesca o Dynamic Island, esquinas redondeadas y un indicador de inicio. Apple exige una máquina con macOS y Xcode, una cuenta de desarrollador de pago y pasar una revisión antes del lanzamiento. ## Las pantallas apiladas encajan mejor en un teléfono que en un monitor En un display de iPhone 19,5:9 puedes colocar la antigua pantalla superior en la zona de arriba y la antigua pantalla táctil debajo, conservando la división original. Eso preserva la memoria muscular en juegos construidos alrededor de un mapa, un inventario o una segunda superficie de juego. En iPad la relación de aspecto esta más cerca de 4:3, así que un layout apilado deja huecos grandes y una vista única combinada suele leerse mejor. Construye el layout como dos configuraciones y no como una sola imagen escalada. ## De stylus a dedo: zonas activas y oclusión La punta de un stylus mide alrededor de uno o dos milimetros de ancho. La huella de contacto de una yema esta más cerca de nueve milimetros, y tapa los píxeles que hay debajo. Apple recomienda un objetivo tocable mínimo de 44 por 44 puntos. Todo lo que el juego original esperaba que el jugador acertara con precisión necesita objetivos más grandes, enganche o un rediseno. Los gestos de arrastre y deslizamiento se trasladan bien. Los toques rápidos y repetidos en un área pequeña no, y los puzles de escritura o de dibujo fino son los que más trabajo exigen. ## Áreas seguras, relaciones de aspecto y orientación Los dispositivos iOS no son una sola pantalla. Tienes que manejar los recortes de la muesca y de la Dynamic Island, la mascara de esquinas redondeadas, la franja del indicador de inicio abajo, y relaciones de aspecto que van del 4:3 del iPad al 19,5:9 del iPhone. Mantén los elementos interactivos y el texto dentro de los margenes de área segura, y deja que el arte de fondo se extienda por debajo. Decide pronto la orientación. Un layout apilado de dos pantallas quiere vertical. Un juego 3D panorámico quiere horizontal y debería bloquearse ahí. ## Rendimiento, batería y temperatura Un iPhone tiene muchisima más potencia de GPU que una 3DS, así que la tasa de cuadros bruta rara vez es el problema. La carga sostenida si. Un teléfono reduce frecuencia cuando se calienta, y el jugador nota más esa caída que un límite estable más bajo. Apunta a 60 cuadros por segundo, limitalo, y comprueba la tasa de cuadros después de 15 minutos de juego y no de 15 segundos. Mantén las texturas comprimidas en formatos móviles y mantén la descarga por debajo del límite de datos móviles para que la gente pueda instalar sin wifi. ## Requisitos de envío a la App Store Necesitas una membresia del Apple Developer Program, actualmente de 99 USD anuales, y un Mac con Xcode para compilar y firmar la aplicación. La distribución pasa por App Store Connect: identificador de paquete, certificados de firma, aprovisionamiento, iconos, capturas para cada clase de dispositivo, una clasificación por edad, una política de privacidad y las etiquetas de privacidad. Apple revisa cada envío y rechaza los builds que se cuelgan, que llevan contenido de marcador de posición o que usan propiedad intelectual cuyos derechos no puedas acreditar. ## FAQ ### Puedo portar un juego de 3DS a iPhone y iPad? Si, si el juego te pertenece o lo has licenciado. Lo reconstruyes en un motor moderno y exportas un build de iOS. En Summer Engine generas las escenas a partir de una descripción del juego original, editas en C++, GDScript o C#, y exportas un build de iOS firmado para la App Store. ### Necesito un Mac para portar un juego a iOS? Si. Compilar, firmar y subir una aplicación de iOS requiere macOS con Xcode y una membresia del Apple Developer Program. Puedes hacer todo el trabajo de reconstrucción en cualquier plataforma, pero el build final de iOS y la subida a App Store Connect necesitan un Mac. ### Funciona C# para un port a iOS? C# está disponible en el editor de escritorio de Summer Engine. C# en iOS todavía figura como experimental en los flujos de trabajo de Godot 4, así que GDScript o C++ son la opción más segura para el código de gameplay que piensas publicar en iOS. Una versión para iOS también necesita una Mac con Xcode y firma. ### Como se sustituyen los controles de stylus por táctil? Aumenta las zonas activas hasta al menos 44 por 44 puntos, añade enganche o magnetismo donde el original dependía de la precisión de pixel, y cuenta con que el dedo tapa lo que hay debajo. Los arrastres y deslizamientos se trasladan directos. El dibujo preciso o los toques pequeños y rápidos suelen necesitar un rediseno en vez de un remapeo. ### Aprobara Apple el port de un juego de 3DS? Apple aprueba juegos sobre los que tienes derechos. La reconstrucción de tu propio juego de la era 3DS no da problema. La reconstrucción del título de otra persona, o cualquier cosa que use personajes y marcas de Nintendo sin licencia, se rechaza y puede cerrarte la cuenta de desarrollador. [Empieza tu port a iOS](https://www.summerengine.com/es/download) --- ## Machine-readable resources - Site index for agents: https://www.summerengine.com/llms.txt - Full inlined content: https://www.summerengine.com/llms-full.txt - Porting catalog: https://www.summerengine.com/llms-porting.txt - Structured catalog: https://www.summerengine.com/agent-catalog.json - Sitemap: https://www.summerengine.com/sitemap.xml - Developer resources: https://www.summerengine.com/docs - Summer API (assets from any agent or code; public per-call model prices): https://docs.summerengine.com/api